Jesús de Baldomá

L’home dels nassos (el hombre de las narices) es un personaje mitológico catalán que sale a pasear tal día como hoy, día 31 de diciembre, y que tiene tantas narices como días tiene el año.

El desconocedor de la tradición cree que va a encontrarse con un monstruo de 365 narices sin caer en la cuenta de que al año le queda un único día y que todos tenemos el mismo número de narices: ¡una!

“Home dels Nassos” según el dibujo del almanaque de “Lo Xanguet”, del año 1867
Fuente: Costumari Català, Joan Amades

Tal vez sorprenda que hoy el año, para los catalanes, tenga un solo día, y es que en Cataluña tenemos una forma de considerar el tiempo algo diferente. Para nosotros hoy es “Cap d’any” (cabeza del año) y no fin de año. El fin de semana (week-end) es el “cap de setmana”. Algo parecido pasa con las horas pero esa ya lo explicaré otro día.

Más información en eScriptorium y la Viquipedia (en catalán)